Francès

Je vous propose d'écouter cette jolie chanson de Noël de cette chanteuse québecquoise:

J'espère que vous l'apprécierez.

Voilà les paroles si vous souhaitez la chanter:

Quand décembre revient
Quand la neige, neige
Ton visage me revient
En rafales de rires d'étoiles

C'est nous deux à l'envers
Quand mes rêves rêvent
À ces noëls rouges et verts
Nos huit ans, nos amours d'hiver

Marie-Noël, Marie-Noël
Petite fille, joujou fragile
Petit Noël, de mes Noëls d'enfants

Quand décembre revient
Quand résonne, sonne
Minuit, mon cœur s'en souvient
Des manèges de boules de neige

Tes petits grands yeux verts
Et ta bouche rouge
Faisaient tourner à l'envers
Mon traîneau, mon soleil d'hiver

Marie-Noël, Marie-Noël
Petite fille, joujou fragile
Petit Noël, de mes Noëls d'enfants

Plus décembre revient
Plus la neige, neige
Sous mes Noëls rouges et verts
Mes huit ans, mes amours d'hiver

Marie-Noël, Marie-Noël
Petite fille, joujou fragile
Petit Noël, de mes Noëls d'enfants

Plus décembre revient
Plus la neige, neige
Et plus mon cœur se souvient
Nos huit ans, nos amours d'hiver

Francès

Salut à tous et à toutes !

Aimez-vous faire la cuisine ? Voici une bonne occasion pour partager vos recettes de crêpes sur ce forum !

Le 2 février, c’est la Chandeleur, appelée aussi la Fête des Chandelles. Tous les ans, la tradition veut que l’on cuisine plein de délicieuses crêpes à déguster avec la  famille et les  copains. La Chandeleur, autrefois "Chandeleuse", se fête 40 jours après Noël. Son nom vient du mot "chandelle".

Ça vous dirait de faire des crêpes à la maison ? Voici des recettes simples pour préparer la pâte des crêpes:

La vidéo:

Et voici la recette illustrée des crêpes, un plat bien traditionnel dans la région de la Bretagne en France:

 

Et n’oubliez pas de "faire sauter" vos crêpes ! (que vol dir: capgirar les crêpes amb la "crêpière", és a dir, una paella plana especial per a crêpes)

Bon appétit !

Francès

Bonjour à tous et à toutes,

Je vous souhaite bonne chance à l'examen.

Je serai de tout coeur avec vous !

Cordialement,

Cristina

J'attends le printemps avec impatience ! Les oiseaux, les fleurs ...Hum ! Mars arrive . :-)

Salut à tous et à toutes !

Le 14 février est le jour de la fête des amoureux, c'est une fête bien romantique. En France les amoureux échangent des cadeaux, des billets doux, des gâteaux de Saint-Valentin en forme de coeur, des chocolats, des fleurs, etc.

Chez nous, en Catalogne, on ne fête pas tellement la Saint-Valentin car nous avons la journée de Sant Jordi.

J'en profite pour vous donner un petit aperçu du vocabulaire des mots d'amour en français.

Pour parler à son amoureux ou à son amoureuse, on peut lui dire:

1. "Chéri(e)" ou "mon chéri / ma chérie" (estimat / estimada)

2. "Mon coeur" ou "mon petit coeur" (cor meu)

3. "Mon amour" ou "amour" / "Ma puce / Puce / Pupuce" 

4  "Ma biche", "poussin" ou "canard" (aquests són noms d'animalons que es diuen afectuosament als que estimem)

En tout cas, que vous soyez amoureux ou pas, je vous propose de regarder cette jolie vidéo qui vous fera découvrir “Les effets cachés du câlin” ("el efectes ocults de les abraçades")

Le câlin est un véritable remède contre le stress, surtout dans notre société où presque tout est malheureusement axé sur la réussite et la compétition.

Allez, câlinez les gens que vous aimez ! :-)

Free Hugs à Paris (trad. en français: Câlins gratuits à Paris > cat. Abraçades gratuïtes à Paris)

Et vous, que pensez-vous de cette fête ? Échangez, si vous le voulez bien, vos opinions sur ce forum.

Bonne journée de Saint Valentin ! <3 nbsp="" p="">

Cristina

Francès

Quel cadeau d'anniversaire vous préférez qu'on vous offre? J'aime bien les fleurs et j'aime beaucoup qu'on me les offre parce que normalement je ne les achète jamais. Elles sont si belles! fleurs_1.jpg Et vous? Qu'est-ce que vous préférez?


 Quelles sont vos crêpes sucrées préférées? La mienne est la crêpe au chocolat noir. Mais aussi, j'adore la crêpe Suzette (au sucre et au citron). Et la vôtre?

Francès

Vous connaissez en France une marque de bonbons qui s'appelle Carambar? C'est un des bonbons les plus connus en France. Cliquez sur ce lien et vous verrez une pub de cette marque. C'est très drôle! Ils sont au commissariat des Carambarrés et le Carambar Cub au caramel (un nouveau bonbon) passe un interrogatoire. https://www.youtube.com/watch?v=XSclWXJPkSI Quels sont vos bonbons ou les pubs de ces bonbons que vous préférez?


 Bonjour à tous et à toutes, Vous savez qu'est-ce que c'est une Bédé ou BD? C'est une bande dessinée comme celles d'Astérix ou Tintin. Quelles BD vous lisiez quand vous étiez petits? Et aujourd'hui, vous en lisez encore? Quand j'étais jeune, j'adorais Zipi y Zape, mais maintenant, j'aime bien lire les aventures d'Astérix et Obélix ou même le magazine "El jueves" qui est plein de bédés.

Francès

Je vous souhaite de bonnes vacances, un Joyeux Noël et une Bonne Année 2016. Pour bien fêter ce Noël avec les amis et la famille, je vous propose de préparer une recette succulente très typique des repas français, https://www.youtube.com/watch?v=xafOw1PuSBk Je vous encourage à la cuisiner et à nous montrer les résultats.

Bonjour tout le monde !

Je vous propose d'écouter une merveilleuse chanson de Zaz, intitulée "Et si" et je vous adresse aussi les paroles pour que vous la chantiez ... :-) C'est un vrai plaisir

Si vous voulez nous faire écouter une chanson françaises qui vous plaît beaucoup, je vous encourage aussi à le faire :-)

https://www.youtube.com/watch?v=W4DTYmmTsyQ

C'est un hymne à la solidarité

Si j'étais l'amie du bon Dieu.
Si je connaissais les prières.
Si j'avais le sang bleu.
Le don d'effacer et tout refaire.
Si j'étais reine ou magicienne,
princesse, fée, grand capitaine,
d'un noble régiment.
Si j'avais les pas d'un géant.

Je mettrais du ciel en misère,
Toutes les larmes en rivière,
Et fleurirais des sables où file même l'espoir
Je sèmerais des utopies, plier serait interdit,
On ne détournerait plus les regards.

Si j'avais des mille et des cents,
Le talent, la force ou les charmes,
Des maîtres, des puissants.
Si j'avais les clés de leurs âmes.
Si je savais prendre les armes,
Au feu d'une armée de titans.
J'allumerais des flammes,
Dans les rêves éteints des enfants.
Je mettrais des couleurs aux peines.
J'inventerais des Éden.
Aux pas de chances, aux pas d'étoiles, aux moins que rien.

Mais je n'ai qu'un cœur en guenille,
Et deux mains tendues de brindilles.
Une voix que le vent chasse au matin.
Mais si nos mains nues se rassemblent,
Nos millions de cœurs ensemble.
Si nos voix s'unissaient,
Quels hivers y résisteraient ?

Un monde fort, une terre âme sœur,
Nous bâtirons dans ces cendres
Peu à peu, miette à miette,
goutte à goutte et cœur à cœur.
Peu à peu, miette à miette,
goutte à goutte et cœur à cœur.

Molt interessant

Rememberings

6 brilliant teacher ted talks

http://www.globalteacherprize.org/6-brilliant-teacher-ted-talks

Idees

http://elviajero.elpais.com/elviajero/2015/10/05/actualidad/1444039447_758310.html

Complicat de fer

http://elherviderodeideas.com/2015/10/27/la-historia-de-una-familia-que-no-compro-nada-en-un-ano-y-sus-hijos-ni-lo-notaron/

Dronecam.cat al bergueda

Sortides amb nens

http://www.timeout.es/barcelona/es/con-ninos/50-lugares-para-ir-con-ninyos-en-barcelona http://www.upsocl.com/mundo/25-de-los-caminos-para-llegar-a-la-escuela-mas-peligrosos-e-inusuales-del-mundo/ Voleu fer la via verda d'horta de sant joan? amb bicicleta

Intercanvis

El programa actual, Erasmus+, és bastant diferent de l'anterior. El cicle superior depen exclussivament de Formació Professional, però amb els formularis d'FP pots sol·licitar una acció KA1 (Key Action 1) i pots fer intercanvis. El grau mitjà pot correspondre a escolar o a FP, depen de l'equip de professorat i el contingut del projecte que sol·licitis. eTwinning està obert a tothom, cada cop hi ha més gent d'FP. I ara també hi ha un portal nou http://www.schooleducationgateway.eu/en/pub/tools/partnerships.cfm però de moment no sembla que hi hagi molta oferta, tot i que pots penjar-hi la teva cerca.

Mestres i Professors

Salut

http://senderosaludable.net/me-cure-de-un-cancer-incurable-como-la-extravagante-dieta-de-este-hombre-lo-ayudo-a-superar-los-pronosticos/

Rutes per Espanya

http://www.skyscanner.es/noticias/las-10-mejores-rutas-de-senderismo-de-espana-para-hacer-en-otono http://www.skyscanner.es/noticias/10-rutas-de-senderismo-encantadoras-para-hacer-en-espana-en-invierno

Llibres pels nens

http://www.pequefelicidad.com/2015/08/23-libros-de-inspiracion-montessori.html

Visita a València

http://valenciabonita.es/2015/11/17/10-lugares-que-tienes-que-visitar-en-la-comunidad-valenciana/

PERIODIC TABLE OF APPS

http://ictevangelist.com/periodic-table-ipad-apps/

What is a mystery Skype ? in the class

http://psolarz.weebly.com/how-to-set-up-and-run-a-mystery-skype-session.html

Treballen en projectes!!

Learning by doing National training laboratories institute Bethe. Maine. Usa http://www.jverdaguer.org/el-centre.html

Webs molt interessants pels pares i mares

http://clubpetitslectors.blogspot.com.es/2015/05/10-llibres-infantils-imprescindibles.html?m=1 https://blocdepares.wordpress.com/2015/03/27/5-frases-diaries-per-motivar-els-nostres-fillses/ https://blocdepares.wordpress.com/ http://charhadas.com/ideas/30245-los-10-mejores-trucos-para-limpiar https://blocdepares.wordpress.com/2015/03/27/5-frases-diaries-per-motivar-els-nostres-fillses/ recomanacionsdellibres.blogspot.com

Think about it

Lovely pictures

Video... the future

https://www.facebook.com/video.php?v=847329228673158&pnref=story

Fantastica historia

EXCELENTE!! En el primer día de clase, el profesor de “Introducción al Derecho” entró al aula y lo primero que hizo fue pedir el nombre de un estudiante que estaba sentado en la primera fila: ¿Cuál es su nombre? Mi nombre es Nelson, Señor. ¡Fuera de mi clase y no vuelva nunca más! – Gritó el maestro desagradable. Nelson estaba desconcertado. Cuando volvió en sí, se levantó rápidamente recogió sus cosas y salió de la habitación. Todo el mundo estaba asustado e indignado, pero nadie habló. ¡Muy bien! – Vamos a empezar, dijo el profesor. ¿Para qué sirven las leyes? preguntó el maestro – los estudiantes seguían asustados, pero poco a poco empezaron a responder a su pregunta: Para tener un orden en nuestra sociedad. ¡No! – Respondió el profesor. Para cumplirlas. ¡No! Para que las personas equivocadas paguen por sus acciones. ¡No! ¿Alguien sabe la respuesta a esta pregunta! Para que se haga justicia – una muchacha habló con timidez. ¡Por fin! Es decir, por la justicia. Y ahora, ¿qué es la justicia? Todos empezaron a molestarse por la actitud tan vil del profesor. Sin embargo, continuaron respondiendo: A fin de salvaguardar los derechos humanos … Bien, ¿qué mas ? – preguntó el maestro. Para diferenciar el bien del mal, para recompensar a aquellos que hacen el bien … Ok, no está mal, pero respondan a esta pregunta: “¿Actué correctamente al expulsar a Nelson del aula?” Todos estaban en silencio, nadie respondió. Quiero una respuesta por unanimidad! ¡No! – Todos contestaron con una sola voz. Se podría decir que he cometido una injusticia? ¡Sí! ¿Y por qué nadie hizo nada al respecto? Para que queremos leyes y reglas, si no tenemos la voluntad necesaria para practicarlas? Cada uno de ustedes tiene la obligación de hablar cuando es testigo de una injusticia. Todo . ¡No vuelvan a estar en silencio, nunca más! Vayan a buscar a Nelson – dijo. Después de todo, él es el maestro, yo soy un estudiante de otro período. Aprendan que cuando no defendemos nuestros derechos, se pierde la dignidad y la dignidad no puede ser negociada.

Articles molt interessants

http://www.abc.es/familia/educacion/abci-buenas-notas-tambien-dependen-relacion-fluida-entre-familia-y-escuela-201511102207_noticia.html

Guia del campo

http://www.casadellibro.com/libro-guia-de-campo/9788467559934/2110317

Enllaç ple idees pels petits de la casa

http://www.pequefelicidad.com/

LAs porciones que deberías comer estan en tus manos

http://genial.guru/creacion-salud/las-porciones-que-deberias-comer-estan-en-tus-manos-56855/

Article: Els nesn que volen escoltar més d'un cop el mateix conte, aprenden més ràpid.

http://www.muyinteresante.es/salud/articulo/los-ninos-que-quieren-oir-varias-veces-el-mismo-cuento-aprenden-mas-rapido

Punctuation

NENS I ADOLESCENTS

Interview for jobs

http://englishwithatwist.com/2015/10/20/business-skills-how-to-answer-job-interview-questions-in-english-part-1/

Comprar online

TWENGA  COMPARADOR DE PREUS http://www.twenga.es/
KELKO http://www.kelkoo.es/ compres online
SEEBOOK http://www.seebook.eu/   BOOK per regalar
QUESABESDE  http://www.quesabesde.com/

WEBS INTERESSANTS angles

FLOEJOW http://www.flo-joe.co.uk/

AGENDAWEB http://www.agendaweb.org/
SAMPLE KET LISTENING http://www.englishaula.com/en/english-courses-video-lessons-exercises-practice-tests.php

ELLO OR.OR   http://www.elllo.org/
LTTC.NTU.EDU.TW/CAMBRIDGE  https://www.lttc.ntu.edu.tw/main.htm

notjustenglishlessons.blogspot.com  http://notjustenglishlessons.blogspot.com.es/

THE BEST TALKINGS TEDEX

https://www.ted.com/playlists/browse?topics=education


KEN ROBINSON TALKINGS ARE MAGIC

https://www.ted.com/talks?topics%5B%5D=education&sort=newest

Escrit bonic

Un jove va anar a demanar un lloc important en una empresa gran . Va passar l'entrevista inicial i anava a conèixer al director per a l'entrevista final . El director va veure el seu CV , era excel.lent. I li va preguntar : "
- Va rebre alguna beca a l'escola ? " El jove va respondre" no ".
- " Va ser el teu pare qui va pagar els teus estudis ? "
- "Si . " -Va respondre .
- " On treballa el teu pare ? "
- "El meu pare fa treballs de ferreria . "
El director va demanar al jove que li mostrés les seves mans .
El jove va mostrar un parell de mans suaus i perfectes .
- " Alguna vegada has ajudat al teu pare a la feina? "
- "Mai , els meus pares sempre van voler que estudiés i llegís més llibres . Més, ell pot fer aquestes tasques millor que jo .
El director va dir :
- " Tinc una petició : quan vagis a casa avui , veu i renta les mans del teu pare , i després vine a veure demà al matí . "

El jove va sentir que la seva oportunitat d'aconseguir el treball era alta .
Quan va tornar a casa va demanar al seu pare que li permetés rentar les mans .
El seu pare es va sentir estrany , feliç però amb sentiments i va mostrar les seves mans al seu fill . El jove va rentar les mans a poc a poc . Era la primera vegada que s'adonava que les mans del seu pare estaven arrugades i tenien tantes cicatrius . Alguns hematomes eren tan dolorosos que la seva pell es va estremir quan ell la va tocar .
Aquesta va ser la primera vegada que el jove es va adonar del que significaven aquest parell de mans que treballaven tots els dies per poder pagar el seu estudi . Els blaus en les mans eren el preu que va haver de pagar per la seva educació , les seves activitats de l'escola i el seu futur .
Després de netejar les mans del seu pare , el jove es va posar en silenci a ordenar i netejar el taller . Aquesta nit , pare i fill van parlar durant molt de temps .

Al matí següent , el jove va anar a l'oficina del director .
El director es va adonar de les llàgrimes als ulls del jove quan li va preguntar : - "Pots dir-me què has fet i après ahir a casa teva ? "
El jove va respondre : - " vaig rentar les mans del meu pare i també vaig acabar d'endreçar i acomodar el seu taller "
- « Ara sé el que és apreciar , reconèixer . Sense els meus pares , jo no seria qui sóc avui . L' ajudar el meu pare ara m'adono del difícil i dur que és aconseguir fer alguna cosa pel meu compte . He arribat a apreciar la importància i el valor d'ajudar a la família .

El director va dir : "Això és el que jo busco en la meva gent . Vull contractar una persona que pugui apreciar l'ajuda dels altres , una persona que coneix els sofriments dels altres per fer les coses , i una persona que no posi el diners com el seu únic objectiu a la vida " . "Estàs contractat" .

Un nen que ha estat protegit i habitualment se li ha donat el que ell vol , desenvolupa una "mentalitat de tinc dret " i sempre es posa a si mateix en primer lloc . Ignoraria els esforços dels seus pares .
Si som aquest tipus de pares protectors realment estem demostrant l'amor o estem destruint als nostres fills ?
Pots donar al teu fill una casa gran , bon menjar , classes de computació , veure en una gran pantalla de televisió . Però quan estàs rentant el pis o pintant una paret , per favor que també ell ho experimenti . Després de dinar que renti els seus plats amb els seus germans i germanes . No és perquè no tinguis diners per contractar qui ho faci , és perquè vols estimar de la manera correcta . No importa com ric siguis , el que vols és que entengui . Un dia el teu cabell tindrà cabells blancs , igual que la mare d'aquest jove .
El més important és que el teu fill aprengui a apreciar l'esforç i tingui l'experiència de la dificultat i aprengui l'habilitat de treballar amb els altres per fer les coses 

Eduapps -´web molt recomanada de APPS

http://www.eduapps.es/

Diversos a recordar!!!!

GRADED BOOKS VIDEOS

http://englishgradedreadersvideo.blogspot.com.es/p/homepage.html

YOUTUBE

Per descarregar videos cal posar S.S cal posar davant de la direcció: http://www.ssyoutube... I es descarregar el video

TOOLS

WEBTOOLS
 Prezi
 Tools for writing
 thinglink, dipity, timetoast, snapbook, mixbook, toondoo

Tools for creating presentations
buncee, glogster, prezi, phtopeach, present.me, popplet, bubble.us

Tools forr collaborating
Padlet, flisti, voxopop

Tools for dealing with vocabulary or just for fun
word search creator, quizlet, 5card flickr.

Tools for creating rubrics
irubric, rubistar.

EXAMS YOUNG LEARNERS, KET, PET, FIRST,ADVANCE, PROFICIENCI

http://trucoslondres.com/preparar-first-certificate-por-tu-cuenta/ http://www.soyestudiante.es/info/estudiar/preparar-el-first/#

Interesting

Idioms

I've chosen the following videos:

The first one explains how important are the idioms and why.

 I like the following one because although it's very difficult to choose the most important idioms, it shows a list of top idiomatic expressions.

  

 And the last one it's a funny one, but only if you don't have the same experience visiting a doctor ;)

Extret de MAria González del article La clase del futuro.

http://mobileworldcapital.com/es/articulo/171

Some good videos

NOVA WEB INTERCANVIS

Aprofito per passar-vos l'enllaç de la nova plataforma educativa europea, que ens anunciaven des de l'any passat. L'han obert avui, o sigui que la teniu en primícia Com podeu veure, fins i tot l'estètica és eTwinning, i amb la contrasenya etwinning ja entreu, no us cal registrar un altre cop. També porta el logo eTwinning, però no sabem exactament com afectarà a eTwinning (en el bon sentit!)

www.schooleducationgateway.eu

Teaching

INTRODUCTION

First of all, three classics you can't miss, in case you haven't seen them!

Sir Ken Robinson: Do schools kill creativity?    

Sir Ken Robinson: Bring on the learning revolution, animated video  

Michael Wesch world acclaimed video  

---

TECHNOLOGY AND 21ST CENTURY CLASSROOMS

Stuck in the past? 

 

How has technology transformed the role of the teacher?

Should students be allowed to use internet in the exams?

Is technology and the internet reducing pupils' attention spans?

Learning Theories for the digital (article & slides)

5 important elements of the digital classroom (infographic)

Learning in the cloud

5 levels of technology integration in the curriculum (matrix)

12 principles of mobile learning

la clase del futuro

Disrupting School: Learning in the 21st century by Alec Couros

Disrupting School: Learning in the 21st Century from Alec Couros

Image: The 12 must-have skills of Modern learners  (image source)

IDIOMS

Spanish idioms with their English equivalent

Here is a website where you can search for idioms in Spanish and see their English equivalent, very useful when a student asks for a translation in class.

http://expressions.ccdmd.qc.ca/index.html

Choose Spanish and then, either browse by key word or scroll up and down the bar. Then choose "mostrar equivalente en inglés". You will find French translations, too.

I hope you find this useful

• Idioms and proverbs illustrated

  On this website, you will find idioms listed in alphabetical order with examples and pictures.

  http://humanities.byu.edu/elc/student/idioms/idiomsmain.html

IDIOMS

I have spent my time looking at videos and I really liked

Because I thought I could use that with my 4th of Eso students or cicle formatiu. I would like to teach them one every day. 

That would be for my 1st of eso students. 

This I suppose it is also in the paper but I did not find it in the pdf and I really recommend you. It is nice for 1 eso students or even primary. Images help you a lot to memorise it.

https://www.youtube.com/channel/UCQ55njnGFeVaK8g_noPA7WA

CONDITIONALS

If it rains, ...
If I had more time, ....
If I were the USA president, ..

http://www.perfect-english-grammar.com/second-conditional-exercise-1.html 

..

ERIC CLAPTON-TEARS IN HEAVEN-------would you my name if i saw you in heaven?

JENIFER LOPEZ.IF YOU HAD MY LOVE ---If you had my love and I gave you all my trust would you comfort me.

THE BEATLES-WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS----What would you think if I sang out a tune, would you stand up and walk out on me.

EXTREME-MORE THAN WORDS-----What would you say if I took those words away then you couldn't make things new.

 JOAN OSBORNE-ONE OF US-----If you were faced with him in all his glory what would you ask if you had just one question.

COUNTING CROWS-MR JONES----If i kenw Picasso i would buy myself a gray guitar and play.

WHITNEY HOUSTON-I WILL ALWAYS LOVE YOU-----If i should stay, i would only be in your way.

BARRY LOUIS POLISAR-ALL I WANT IS YOU----If you were the wood I would be the fire.

BON JOVI-MISUNDERSTOOD----If i could turn back time you would sitll be mine.